画像をクリックすると 拡大写真をご覧いただけます。 jan.10   おどらないダンスで描く“踊画トキワ荘” silence dance x silent player （尼ケ坂） ---Spacial Event for 3rd Anniversary--- 昭和30年代、 ひっそりと咲いた漫画青年たちの桃源郷 ＝トキワ荘へのオマージュ・ダンスライヴ 初春の一日、 ろうそくが灯す静かなゆらめきのなか 蜃気楼のごとく現れるダンサーたち、、 三名のサイレンス・ダンサーを案内役に つかの間の昭和時間がはじまる・・。 企画・構成＝タナカアリフミ サイレンス・ダンス＝長谷川哲士、 黒野靖子（ fromKURONOZ ）、 タナカアリフミ ろうそく＝河合　悠（ silent player ） 映像＝今井淳二郎、今井ゆき 協力＝加藤智宏、小澤宏典 コーディネーション＝今枝和仁 主催＝尼ケ坂 http://web.me.com/amagasaka/2010/踊画トキワ荘_踊らないダンスで描く.html Danced painting =TOKIWA apartment house drawn by dance that is not going. silence dance x silent player（Amagasaka salon） Hommage dancing live in the Showa 30's of Arcadia village=TOKIWA apartment house of young people of cartoon who bloomed quietly. Dancers who show up like heat haze in quiet shake of candle. Three dancers are invited to the guide at the time between hilts of the Showa era at the early spring during a day. Plan / Composition=Arifumi Tanaka Performers=Satoshi Hasegawa, Yasuko Kurono(from KURONOZ), Arifumi Tanaka Candle player=Yu Kawai Film operating=Junjiroh Imai, Yuki Imai In cooperation=Tomohiro Katoh, Kousuke Ozawa Coodination=Kazuhito Imaeda Produce=Amagasaka sep.21   “SITTING men” -water conversation- ---contemporary dance ＆ sound performance---（peacenik） テーブルにおかれたコップ一杯の水 5mのロングソファに座るふたりの男、、 ふたりの間にながれる水のごとき時間 よせてはかえす摩訶不思議な音のさざなみ、、 セザンヌの絵画＝“トランプをする男”をモチーフに 立ち上がることのないひそやかなサイレンスダンス・・ プロデュース＝山田武司 構成・振付＝タナカアリフミ サイレンス・ダンス＝長谷川哲士、タナカアリフミ サウンド＝KAMETRA+＜山田武司、細野　隆＞ 映像、サウンド・エフェクト＝ニシテツロウ 協力＝peacenik、伊藤　潤、足立陽平 “SITTING men”-water conversation- ---contemporary dance ＆ sound performance---（peacenik） Glassful water put on table. Time like water that flows between a man and two the two to sit on long sofa of 5 meters. It is ripple of the hatched mysterious sound when drawing it... It dances the motif might not stand up the two who painting=plays card by Cezanne confidential. Produce=Takeshi Yamada Composition / Choreography=Arifumi Tanaka Performers=Satoshi Hasegawa, Arifumi Tanaka Sound=KAMETRA+（Takeshi Yamada, Takashi Hosono） Film making / Sound effect=Tetsuroh Nishi in Cooperation=peacenik, Jun Itoh, Youhei Adachi dec.17   カラダ発＝＜in the AIR＞ twilight PERFORMANCE “A sitting man” （多治見市文化会館　展示室A＋中庭） A. ジャコメッティとそのモデル・矢内原伊作との関係性を下敷きにしたダンス作品。観客＝演者、見る＝見られるの関係性の考察。17mのワイド・ウィンドウを活かし、中庭に面した展示室をパースペクティヴに捉える。ワークショップより出演者1名選出。 企画＝加藤愛 構成・振付＝タナカアリフミ 出演＝ゆ〜ほう（座☆NAGAKUTE）、タナカアリフミ、稲葉周子（11/29 DWSより選出） 家具＝HWB furniture / 01chair, stool, side table 主催＝多治見市文化会館 Starting from BODY＝＜in the AIR＞ twilight PERFORMANCE “A sitting man”（TAJIMI city cultural hall　Exhibition room.A+court yard） Dance work based on the relationship between Giacometti and his model, Isaku Yanaihara,which is the observation of relationship of audience=performer,watching=being watched. Using exhibition room with 17meter width window which overviews court yard. Selected one performer out of the workshop. Plan=Ai Katoh Composition and Choreography=Arifumi Tanaka Performers=UFO（Za☆NAGAKUTE）, Arifumi Tanaka, Chikako Inaba （dance workshop participant） In cooperation=HWB furniture / 01chair, stool, side table Produce=TAJIMI city cultural hall nov.19   silence dance“行人”（長久手町文化の家　風のホール） JCDN全国巡回ダンス・プロジェクト　踊りに行くぜ！！vol.6参加作品 -平成17年度文化庁芸術団体育成支援事業- DANCE esquisse"PARK"の異世代改訂版。A.ジャコメッティの＜歩く男＞へのオマージュ作品。父子世代の似通った男性の身体性を介して＜立つ＞＜歩く＞＜すれちがう＞と云ったシンプルな行為を使い、過去と未来への眼差しにカタチを与える。 構成・振付＝タナカアリフミ 出演＝ゆ〜ほう（座☆NAGAKUTE）、タナカアリフミ 家具＝HWB furniture/01chair 主催＝長久手町 協力＝名古屋学芸大学 企画・制作・主催＝Japan Contemporary Dance Network(JCDN) 他出演者＝赤丸急上昇（松山）、伊藤愛（神戸）、高木理恵（名古屋）、丹野賢一/NUMBERING MACHINE（東京） http://www.jcdn.org/tipics/05Odirini_kobetsu.htm（踊りに行くぜ！！website） silence dance"KOH jin"(Nagakute Cultural Center KAZE-no Hall) Participated in Nationwide dance tour project "We're Gonna Go Dancing !!" vol.6 "行人" is intergenerational revised version of DANCE esquisse" PARK" which is a homage for A. Giacometti's "Walking Man" Two men in different ages with similar appearance share simple movements such as"Standing""Walking"and"Passing"which represents the viewpoints of past and the future. Structure/choreography=Arifumi Tanaka Performers=UFO(Za☆NAGAKUTE), Arifumi Tanaka Furniture=HWB furniture/01chair Produce=Nagakute-Town In cooperation=Nagoya University of Arts and Sciences Plan, Management, and Hosted by Japan Contemporary Dance Network(JCDN) Other performers=Akamaru kyujyosyo(from Matsuyama) , Ai Ito(from Kobe), Rie Takagi(from Nagoya), Kenichi Tanno/NUMBERING MACHINE(from Tokyo) oct.8   ::SHOW CASE::（愛知県芸術劇場大リハーサル室） EARTH MOVE PRESENTS 〜ベッド、ゴンドラ、おもちゃカメラ、ひとのこえ、こども、かえりみち、おきなわ、おじい、たまご、ねむり〜 映像、写真、造形、音楽ー他領域表現者5人による位相の中で行われるインターメディア・パフォーマンスで、演奏家／声楽家の身体構成を担当。 プロデュース＝岡川卓詩、須釜陽一、高山葉子、内藤祐子、橋本知久 振付＝タナカアリフミ 出演＝芹澤美帆（Cl）、西岡ゆき(Vn)、濱島仁美(Vn)、原田実里(Va)、山際奈津香(Vc)、宇多村仁美、佐藤菜穂子、藤原麻衣子、水谷圭美、水本かおり(Vo)他 後援＝愛知県教育委員会、名古屋芸術大学音楽学部 協力＝ream http://www.show-case.net/ SHOWCASE(Aichi Arts Center Large Rehearsal Room) EARTH MOVE PRESENTS 〜BED, GONDOLA, TOY CAMERA, HUMAN BOX, CHILD,THE WAY BACK HOME, OKINAWA, GRANDPA, EGG, AND SLEEP〜 Body Movement Assistant for inter-media performance of five artists,filmmaker, photographer, molding artist and musicians. Produce= Takuji Okagawa, Yoichi Sugama, Yoko Takayama,Yuko Naitoh,Tomohisa Hashimoto Choreography= Arifumi Tanaka Cast= Miho Serizawa(Cl), Yuki Nishioka(Vn), Hitomi Hamajima(Vn), Misato Harada(Va), Natsuka Yamagiwa(Vc), Hitomi Utamura, Nahoko Satoh, Maiko Fujiwara, Tamami Mizutani, Kaori Mizumoto(Vo) Supported by Aichi Prefectural Board of Education, Nagoya University of Arts/Department of Music In cooperation= ream sep.4   PARK theatre.1/to the NW どんぐりひりばプロジェクト参加作品（どんぐりひろば/45　杉ノ町） D.I.G Architects/SILENCEscapeのコラボレーション・ワーク 建築ユニット・D.I.G Architectsによるバンブ-・インスタレーションと共生しながら逢魔が時のどんぐり広場に異界を現出。日常と非日常を分ける＜青い時間＞に白く浮き立つ18mのインスタレーションはタイムトンネルと化す。 構成・振付＝タナカアリフミ インスタレーション= D.I.G Architects 映像＝吉村昭範 出演＝タナカアリフミ、noko 主催＝名古屋建築会議(N.A.C.) 協賛＝セントラル画材 http://dongurihiroba.ameblo.jp/ PARK theatre.1/to the NW Participated in Public Playground"Donguri Hiroba"Project (Donguri Hiroba/45 Sugino-cho) SILENCEscape collaborated with Architect unit, D.I.G Architects. Public playground was the site for bamboo installation. In the twilight,ordinary site transforms to extra ordinary site. 18 meter installation work appears"In the Hour of Blue"which turns out to be a time tunnel. Structure/Choreography= Arifumi Tanaka Installation= D.I.G Architects Film making= Akinori Yoshimura Performers= Arifumi Tanaka, noko Hosted by Nagoya Architectural Conference (N.A.C.) Co-sponsored by Central Gazai dec.23   Dance esquisse “PARK”（千種文化小劇場） SALON SYNAPSE 2002 FINAL 参加作品。思い入れの強い大高緑地＜PARK＞で創り上げたダンス作品。円形劇場の立地を考慮した様々な歩行による図形的身体構成、A.ジャコメッティの「歩く人」へのオマージュであり“光園 koh-en”の成長姉妹版。 構成・振付・映像＝タナカアリフミ 出演＝武田総一郎、タナカアリフミ Dance esquisse “PARK”, Chikusa Playhouse Participated in SALON SYNAPSE 2002 FINAL. Dance piece, “PARK” was created at memorable Odaka Park. It was homage work for A.Giacometti‘s　Walking Man, and serial work of “koh-en”. “PARK” was performed in a theater-in-the round by drawing the patterns with bodies. Structure/choreography, filmmaking＝Arifumi Tanaka performers＝Souichirou Takeda,Arifumi Tanaka sep.1   twilight performance“SKETCH on the WALL” （伊吹美術館） 滋賀県坂田郡山東町主催ータナカなりの視点で美術館の環境にアプローチ。 屋外15mのワイドなR壁を活用。プロジェクター2台によるワイド映像とリンクする身体行為で、暮れなずむ時を舞台に昼から夜への境界、トキ・コトの推移・経過・変容を漂わせる。 構成・出演＝タナカアリフミ 映像＝恒川岳彦　　音＝酒井ごう　　協力＝MOVIC CUBE、林慎治 twilight performance“SKETCH on the WALL”（伊吹美術館）Ibuki Museum of art Produced by 滋賀県坂田郡山東町.Santo town,Sakata district,Shiga prefecture Tanaka approached the environment of art museum on his own way. Using outdoor 15 meter wall as a screen, and two projectors, the piece emphasized border line of day and night　and process of changes. Structure/ Performer＝Arifumi Tanaka　Filmmaking＝Takehiko Tsunekawa Sound ＝Go Sakai　in cooperation with MOVIC CUBE、Shinji Hayashi apr.21- 22   body act“白日”（ひまわりホール） アートプロデューストーチェ・ダンス企画公演“春ノサイテン”参加作品。ダンス公演の一環として、あへて身体のみの表現に徹した初のダンス振付作品。思春期の日常と非日常の境界を男性二人の身体により舞台に立ち上らせる。 〜夏の午後　校庭　蜃気楼　陽炎　稲妻　竜巻　思春期　観察者　通信　遠い視線　闇に開く幻想　浅き夢　蒼き空　白日夢〜 構成・振付＝タナカアリフミ 音＝Arico　　出演＝七感弥広彰、タナカアリフミ body act“Hakujitu”（ひまわりホール）Himawari Hall Participated in the dance showcase, “Haruno Saiten” produced by Art Produce Toche. It is the first dance work emphasized on physicality. Two men reflected the border line of everyday life and extra-ordinary world of adolescence.~Summer afternoon, School ground, Mirage, Heat haze, Tornado, Adolescence, Observer, Correspondence, Glance,　Illusion which opens in the darkness, Dream, Blue sky, Daydream~ Director/choregrapher＝Arifumi Tanaka　Sound＝Arico Performers＝Kousyo Nanami,Arifumi Tanaka nov.25   LIVE collaboration“Body+furniture”（artport 20号倉庫南室） 倉庫と家具と身体によるコラボレーション。260坪、天上高6mの巨大倉庫での家具展DEPOT(HOLLY WOOD BUDDY FURNITURE) 用に構成したプロモーションライヴ。 150個積み上げた段ボール箱スクリーンに映写した巨大映像にシンクロする身体表現、家具工場で採集したノイズ等、あくまで倉庫の空気感を損なわずにクール＆スタイリッシュな作品。 演出・構成＝タナカアリフミ 振付＝山田珠美　　映像・音＝山田拓生　　家具＝HWB furniture 出演＝長谷川哲士、田中幹人、中村佳嗣、小松亮一、國近　潔、水谷有利子、タナカアリフミ LIVE collaboration“Body+furniture”（artport 20号倉庫南室）Port of Nagoya 20th Warehouse, Collaboration of body and furniture at warehouse. The exhibition of furniture DEPOT(HOLLY WOOD BUDDY FURNITURE) took place at a huge warehouse. The performance was structured as its promotion live show. 150 cardboard boxes were piled up as a huge screen. There were dance performance in front of the screen as visual images synchronize. It was cool and stylish work using the noise from the furniture factory and remained the atmosphere of warehouse. Director＝Arifumi Tanaka　Choreographer＝Tamami Yamada Film Dir2?ector/ Sound＝Takuo Yamada　Furniture＝HWB furniture Performers＝Satoshi Hasegawa,Mikito Tanaka,Keiji Nakamura,Ryoichi Komatsu,Kiyoshi kunichika,Yuriko Mizutani,Arifumi Tanaka aug.26   LIVE poetry“SOFA love song”（夢国世喜屋）       アートイベント・マヨネズム参加作品。詩とのコラボレーション。男女二組の構成を軸に紅いソファと回転椅子を配したミニマルなポエトリー・リーディング。パフォーマ−の胸に映写したスライドにより男女の身体・生活・言語感覚の違和感を描写。 演出・映像・コトバ＝タナカアリフミ 詩＝ブルーマヨネーズ　　音＝Arico　　家具＝HWB furniture 出演＝村田仁、小松亮一、山田珠美、水谷有利子、タナカアリフミ LIVE poetry“SOFA love song”（夢國世喜屋）Mukokuseki-ya Collaboration of poets. Two couples of men and women sat on a red sofa and a revolving chair as they recite poems. On the chests of men and women, slide images were projected to show the differences of bodies, lifestyles and the sense of language. Director/Film Director, Text＝Arifumi Tanaka Poems＝Blue Mayonnaise　Sound＝Arico　Furniture＝HWB furniture Performers＝Jin Murata,Ryoichi Komatsu,Tamami Yamada,Yuriko Mizutani,Arifumi Tanaka mar.18- apr.9   LIVE installation“光園 koh-en”（書肆孤島） 古書肆孤島主催による個展“光園”のオープニング・ライヴ＝少年パフォ−マ−を過去の自己像として起用。少年の胸へのスライドと本棚への映像による多重的なライヴ。 構成＝タナカアリフミ 映像＝安立達三、山田拓生、中村佳嗣、タナカアリフミ 音＝Arico　　出演＝Christopher Prentice LIVE installation“光園 koh-en”（書肆孤島）bookstore KOTOU Opening live performance of Exhibition “Koh-en”. A boy was used as representation of past in the performance. Slide images were projected on to the boy’s chest and a bookshelf. Structure＝Arifumi Tanaka Filmmaking＝Tatuzo Adachi,Takuo Yamada, Keiji Nakamura,Arifumi Tanaka Sound＝Arico　Performer＝Christopher Prentice 英訳＝黒野靖子　translation=Yasuko Kurono